瑪利亞離世升天
神學家暨福音作者若望,對於天主之母神聖的睡眠,以及遷移吾主之母不朽肉身方式的描述。(Cod. Vatic. Gr. 1982, f. 181-189) 離世的宣報 當瑪利亞由天主得知自己將脫離肉身時,加俾額爾天使前來向她說:「瑪利亞,起來,拿起這片建立天堂者交給我的棕梠枝,把它交給宗徒們,好讓他們帶著它,在妳面前吟詠讚美詩。三天之久,妳的身體將被入殮。看,我要引回所有宗徒來到妳身邊,直到他們將妳送到妳應受光榮的地方之前,絕不會離開妳。」 這個消息在所有認識她的人和她的朋友之間傳了開來。瑪利亞召來所有與她親近的人,對他們說:「你們起來,祈禱吧。」祈禱之後,他們就彼此談論著天主何其偉大,以及天主透過自己的母親所施行的記號與奇妙作為。當他們還在談話的時候,瑪利亞召喚了伯鐸與其他所有宗徒,將他們帶到自己的房裡,讓他們看她入殮時要穿的衣服。隨後她出去,坐在他們中間,並點燃了油燈,自此他們總不讓油燈熄滅,一如瑪利亞吩咐他們的。 瑪利亞的離世 當伯鐸正對群眾說話,鼓勵弟兄的時候,出現了一道亮光,使太陽相形失色。瑪利亞起身,走了出去,口中念著天使交給她的祈禱,並在祈禱之後來到她的床上,完成了她的使命。伯鐸坐在靠近她頭的地方,若望則在靠近她腳邊的地方,其他的人圍繞在她的身邊。 |
接近一天的第三個時辰時,發生一記響雷並飄散出一股馨香,隨著馨香四溢,除了三位童貞女之外,所有人都沉沉睡去。讓這三位童貞女警醒著,好讓她們為天主之母瑪利亞的喪禮以及她的光榮做見證。突然間,主耶穌與一群不可勝數的各級天使、聖人出現在雲際:主耶穌同彌格爾與加俾額爾進到瑪利亞所在的房內,其他天使則在房外唱著讚美詩。救主進到房內時,遇見圍繞在瑪利亞身邊的宗徒們,並問候了他們。
瑪利亞開啟了口,讚美天主,說:「我讚美祢,因為祢完成了祢對我的許諾,而且祢總不使我靈憂傷。」主擁抱了她,帶走了她的神聖靈魂,將她放在彌格爾手中;皮肉所包覆的不可能彰顯光榮。我們宗徒看見了瑪利亞的靈魂,以完美的人的形像,被交託在彌格爾手中,除了性別的特徵之外,與人的形體別無二樣,而且更加光耀七倍。 救主對伯鐸說:「小心保護瑪利亞的身體,我的寓所;你從城的左邊出去,將看到一處洞穴,把她的身體安放在那裡,直到我告訴你的時日。」當救主說完這些話的時候,瑪利亞的身體隨出聲說:「請祢記念我,光榮之主,請祢記得我是祢的造物,記得我曾看管了託付給我的寶物。」主便對那身體說:「我不會拋棄你,我無瑕的珍寶!不會的,已刻上印記的珍寶,直到被找回為止,我絕不會放棄他。」說完這話,頃刻之間,祂就往天上去了。 安放身體 伯鐸,若望,其他宗徒與那三位貞女,看顧著瑪利亞的身體:他們把它放在一張床上,之後喚醒了其他人。伯鐸拿起棕梠枝,對若望說:「你是童貞的,若望。應當由你拿著它,站在床邊唱讚美詩。」若望回答他:「你是我們的父親,也是我們的長老,應當由你在床之前引導,直到我們到達目的地。」伯鐸就說:「免得你們當中有人感到哀傷,我們用花來裝飾床。」宗徒們全都起了身,抬起瑪利亞的床。伯鐸唱起讚美詩:「以色列出離了埃及,阿肋路亞。」宗徒們將瑪利亞帶到墳墓裡,安放了她的身體;他們全都坐下,一起等待主,按照主所吩咐他們的。 瑪利亞肉身升天 當他們正彼此討論相關的教理、信仰和許多其他主 題的時候,他們坐在墳墓的門前,主耶穌就從天上,與 彌格爾、加俾額爾來了。主對彌格爾說,將瑪利亞的身 體抬到一朵雲霧上,帶它到天堂裡去。來到天堂內,他們將瑪利亞的身體置於生命樹下方。彌格爾將她的神聖靈魂帶來,他們把她的靈魂放入她的身體內。之後,主為了人的悔改與得救,遣發宗徒到各地。確實,願光榮、榮耀與權能,全都歸於祂,直到永遠。阿門。
|